LEGAL NOTICE

 
This web site is the property of VOLUNTIS S.A., French company incorporated under the French law in the form of a Société Anonyme with a capital of 120 966.80 Euros and registered in Paris RCS, under number 438 685 850, Its registered office is located at 58 avenue de Wagram 75O17 Paris (France).
 
VOLUNTIS cas be contacted at the following contact information:
 
- Phone number: 01 41 38 39 20
 
- Fax: 01 41 38 39 26
 
 
Publishing Director of this web site is Pierre Leurent, as Chairman and Chief Executive Officer of VOLUNTIS S.A.
 
The web site is hosted by GroupeReflect, company with a capital of 76 800 Euros and registered in Limoges RCS, under number 413 998 410. Its registered office is located at Bâtiment OXO, 4 rue Atlantis, Parc d’Ester, Technopole, 87 068 Limoges.
 
This company can be contacted at the following contact information :
 
- Phone number : 05 55 35 05 36
 
- Fax : 05 55 35 05 37
 
 
 
Databases on this website have been declared to CNIL (the commission for the protection of data and liberties in France).
 
VOLUNTIS is responsible for the treatment of the personal data that you have accepted to disclose through this web site. Only data fields marked with an asterisk are mandatory, in order to enable us to treat your demand. Information concerning you are exclusively intended to VOLUNTIS. You have a right to access to, modify, amend, and withdraw data concerning you. To do so please write to following address: 
 
VOLUNTIS, Service Informatique et Libertés
4 rue Diderot
92150 Suresnes
France
 
The general architecture, as well as software, texts, animated or still pictures, sounds or any other item composing this web site are the exclusive property of VOLUNTIS S.A. Any rights not expressly granted herein are reserved. Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in any form without the prior written permission of VOLUNTIS S.A is prohibited according to Articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.
 
VOLUNTIS, medpassport, the VOLUNTIS logo are registered trademarks of VOLUNTIS S.A. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners. Your access to this site should not be construed as granting, by implication, estoppel or otherwise, any license or right to use any marks appearing on the site without the prior written consent of VOLUNTIS S.A or the third party owner thereof, according to article L. 713-2 of the Intellectual Property Code.
 
Databases on this web site are protected according to the Law of the Intellectual Property Code of July 1, 1998, which transposes the European directive of March 11, 1996 related to the legal protection of databases, whose producer is VOLUNTIS S.A.
 
The hyperlinks in this web site towards other Internet resources (i.e. partner web sites), have been authorized by written consent. Prior written consent of VOLUNTIS S.A. must be obtained before setting up a hyperlink towards the present web site.